詩篇 71:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ しかしわたしは絶えず望みをいだいて、 いよいよあなたをほめたたえるでしょう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ しかしわたしは絶えず望みをいだいて、いよいよあなたをほめたたえるでしょう。

リビングバイブル

¹⁴ あなたが助けてくださると信じて待ちます。 ますますあなたをほめたたえます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ わたしは常に待ち望み 繰り返し、あなたを賛美します。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ そしたら私はいつだって　あなたを信頼し続ける 感謝！感謝でまた感謝！　あなたを讃え賛美する

聖書 口語訳

¹⁴ しかしわたしは絶えず望みをいだいて、いよいよあなたをほめたたえるでしょう。

詩篇 71:14 相互参照

詩篇 130:7

イスラエルよ、主によって望みをいだけ。 主には、いつくしみがあり、 また豊かなあがないがあるからです。

ヨハネの第一の手紙 3:3

彼についてこの望みをいだいている者は皆、彼がきよくあられるように、自らをきよくする。

哀歌 3:26

主の救を静かに待ち望むことは、良いことである。

詩篇 71:6

わたしは生れるときからあなたに寄り頼みました。 あなたはわたしを母の胎から取り出されたかたです。 わたしは常にあなたをほめたたえます。

詩篇 43:5

わが魂よ、何ゆえうなだれるのか。 何ゆえわたしのうちに思いみだれるのか。 神を待ち望め。 わたしはなおわが助け、 わが神なる主をほめたたえるであろう。

ペテロの第一の手紙 1:13

それだから、心の腰に帯を締め、身を慎み、イエス・キリストの現れる時に与えられる恵みを、いささかも疑わずに待ち望んでいなさい。

ヘブル人への手紙 10:35

だから、あなたがたは自分の持っている確信を放棄してはいけない。その確信には大きな報いが伴っているのである。

哀歌 3:21

しかし、わたしはこの事を心に思い起す。 それゆえ、わたしは望みをいだく。

ピリピ人への手紙 1:9

わたしはこう祈る。あなたがたの愛が、深い知識において、するどい感覚において、いよいよ増し加わり、

テサロニケ人への第一の手紙 4:10

また、事実マケドニヤ全土にいるすべての兄弟に対して、それを実行しているのだから。しかし、兄弟たちよ。あなたがたに勧める。ますます、そうしてほしい。

ヨブ記 13:15

見よ、彼はわたしを殺すであろう。 わたしは絶望だ。 しかしなおわたしはわたしの道を 彼の前に守り抜こう。

ペテロの第二の手紙 3:18

そして、わたしたちの主また救主イエス・キリストの恵みと知識とにおいて、ますます豊かになりなさい。栄光が、今も、また永遠の日に至るまでも、主にあるように、アァメン。

哀歌 3:24

わが魂は言う、「主はわたしの受くべき分である、 それゆえ、わたしは彼を待ち望む」と。

哀歌 3:25

主はおのれを待ち望む者と、 おのれを尋ね求める者にむかって恵みふかい。